![]() However, if this ‘’map’’ within the fan community became really big and popular, because it’s really fun, the balance was really well made, this map made the game even more exciting and fun, as anyone could play on this map, this in fact made the game even bigger than before there are cases like this. ![]() But for example, in FFXIV, the remodeling or alteration of data and um… reverse engineering, ‘’Don’t do it’’ is the rule, um, so it’s ‘’NOT allowed’’ and if you ask if it’s okay, it’s ‘’NOT allowed’’. And technically speaking, this is a violation of the ToS, though the ToS in games varies and are of course different. So if we talk about what ‘’mods’’ are, let’s say there is a game and someone made a map that did not exist in the game, something for everyone to enjoy, the mod creator worked really hard to create the graphic data and then uploaded onto the internet for everyone to enjoy in a sense of ‘’let’s all play on this map!’’, there were these kinds of cases. But the thing with ‘’mod culture’’, besides being a culture, it’s not really a good or a bad thing. There is a high possibility that this will lead to these kinds of things and so if you could please stop, we would be grateful.Īnd also… as we were looking into this, we were looking into the ‘’modders’’ side on where it’s ‘’ok’’ or ‘’NG (not good)’’ and we were at the point where it was like ‘’Yoshida approves of the mod culture’’ kind of deal. And adding a bit more to it, if something like this keeps happening, they may look at the mods and think what the heck is going on with the game and there is a possibility that they demand us to stop the game, or completely change the graphical data. We would like to first and foremost tell everyone this. And so we would like to clearly clarify things in regards to this subject… and it’s not about what’s right or wrong… It’s just ‘’NOT allowed’’. Like really, I don’t really think this is strictly about tools or mods, but like to distribute widely, for anyone to be freely access, it could lead to consequences not just to us, as although it varies in different countries and how it’s handled, the laws related to porn is very strict. So yeah… even in regards to your account, it would become a penalty, so basically… please stop. ![]() But the ‘’graphical’’ resources is ‘’ours’’. First of all, it’s not allowed right? Moreover, right? Like moreso, well if the person themselves went nude and (raises both hands) in their private time, that’s fine. Like I mean… it’s not about mods this and that…. And people were talking about how Yoshida approves of this ‘’mod culture’’ so it’s ‘’okay to do it’’, and so that’s what happened.įirst of all… in the first place obviously… before talking about mods this and that… it goes against the rules. So people have used this ‘’mod’’ that someone has created to ‘’undress’’ the characters in FFXIV, creating these… screenshots and uploading them online. It’s just a little… a little, we would like to talk about this.Īs to what exactly happened or that you didn’t know about this, I’ll go over the overall topic briefly. and we would also like to talk directly about in regards to ‘’tools’’.īut, ‘’it’s not that big of a deal, I just want to play the game as it is’’, perhaps there are players who feel this way and so you should change the channel for this part… (laughs) ![]() there were screenshots where it included mods sort of being thrown around. Recently.? Recently I think? Around the end of the year and the beginning of the year. I use to do live translation for PLL's until before 4.0 came out.įirst of all, it's just a talk, but there is something that I would like to talk about. Majority of the sentence from the original Japanese delivery was retained, but for the low 10%, it was changed. But the meaning of the message is retained. But a 100% literal translation will obviously sound weird, so I added a bit of localization to it. well ''talk'' on certain two topics.ĭisclaimer I made the translation as close to literal as possible. This is the full (well 95%) translated transcript from the stream where Yoshida went on a. I know it's wrong, but it's a risk that I am taking. I consider myself a scrub and I can't progress at a reasonable pace without using it.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |